top of page

To Everyone Who Thinks I'm Rolling in Dough・私が富裕層だと勘違いしている皆さんへ・致所有以为我在赚大钱的人

Updated: Sep 3, 2023


Did I get your attention with my title?

As a thirty-year-old who has now traveled to 30 countries, on so many occasions, many people have assumed so many things about me. Putting ethnicity out of the question, the most common assumption is that I am some rich person's daughter, I have a sugar daddy, or that I'm simply super rich.

Well, I am here to tell you that you definitely do not have to be "well off" to travel. Contrary to what everyone says, traveling does not actually cost much money, and here is why.

Think about what travel is worth to you. Then think about where you want to go. For me, travel is what I spend my money on. I do not buy designer items and my purchases are always practical and realistic. If you are someone who spends money on luxury brands, then maybe not buying a brand-new purse or smartphone will pay for your next trip.

Traveling smart is to budget accordingly. Deciding how much you are willing to spend on lodging, food, and entertainment is essential before arriving at your destination. If you know what you want to do (sightseeing), then you can book a convenient place to stay based on transportation options and then look for food places once you arrive.

Buy local and go to local grocery stores where you can usually find cheaper souvenirs. If you are staying at a place for a few days, stock up on fruit, bread, drinks, and snacks at a grocery store as well. Of course, make sure you know whether your lodging has a fridge, microwave, cutlery, etc. This way, you can save by not eating out every day.

In terms of lodging, there are so many options. You can go the hotel loyalty program route, or you can simply stay at a cheaper place. Look for hostels, guest houses, and business hotels in the area. Depending on the dates of travel and of course destination, I have stayed at places as cheap as $4 to $50 per night. Most hostels/guesthouses offer free walking tours, a simple breakfast, and are a gateway to meeting new friends and getting useful information about the city you are visiting.

It is all about balance. For example, if you choose a cheaper lodging option, then you will have more money to spend on food. This is often what I have done since I love eating local specialties. Sometimes you may spend more on lodging, but then you're right next to the main attraction you want to visit and don't have to spend time or money on transportation. It all just depends on how you want to balance everything out.  

Whenever I have shared a blog about a country I have visited, I almost always mention a tourist pass. Most cities have a tourist/transportation pass or card that you can purchase and save lots of money. Again, it all depends on what you want to do and where you want to go. It is never going to be worth it if you don't use it. Once you know your destination, search around for the options you have or look at the airport website for suggestions.

Ever since I was 6 years old, I have been collecting airline miles. It is always smart to be a member of the airline that you most frequently fly with. All major airlines are part of an alliance, and you can easily use the miles you collect to redeem on a partner airline flight. In recent years, I have also started earning airline miles and hotel loyalty points with credit cards. I only recommend this to those who can handle the responsibility of owning a credit card, but if you are interested, it is definitely something to look into.

In summary, for all of the countries I visited, I planned things out so that I booked my flights with miles and hotels with points. I traveled light (no suitcase), during the off-season, and had multiple layovers to save money. Whenever miles and points didn't get me anything, I traveled like a poor person. Traveling is a choice you make to fit the lifestyle you want, so don't ever let anyone tell you it's impossible just because you don't have money.  

So to all of those who have told me I am rich -- I am very rich, just overflowing with an abundance of knowledge, financial literacy, unique experiences, cultural mastery, firm self-control, and the passion to make my dreams come true.

If you want to see my rambles about some of the countries I have visited, check out my Travel Tag.

The world is at your fingertips.

What country will you visit next?


~~~~~~~

このタイトルであなたの関心を引いたでしょうか?

世界30カ国を旅してきた30歳の私は、多くの人から色んな事を決めつけられてきました。民族的な事はさておき、最も一般的な推測は、私がどこかの金持ちの娘であるとか、シュガー・ダディがいるとか、単に超金持ちであるとかいうことだ。

さて、私がここでお伝えしたいのは、旅行をするには「裕福」である必要はないということです。みんなが口を揃えて言うのとは反対に、旅行にはそれほどお金はかからない。

旅行があなたにとってどんな価値があるか、そして、どこに行きたいかを考えてみて下さい。私にとってお金を使うものは旅をする為です。デザイナーズアイテムは買わないし、私が買うものはいつも実用的で現実的なものだ。もしあなたが高級ブランドにお金を使う人なら、ブランドの財布やスマートフォンを買わなければ、次の旅行代を払う事ができるかもしれない。

賢い旅行とは、それなりの予算を立てることです。目的地に到着する前に、宿泊費、食費、娯楽費にいくら使ってもいいかを決めておくことが重要だ。やりたいこと(観光)が決まっているなら、交通の便を考えて便利な宿泊先を予約し、到着してから食事場所を探せば良い。

地元のお土産を地元の食料品店で買いましょう。数日間滞在する場合は、果物、パン、飲み物、スナック等を、他の場所よりもずっと安い傾向にある食料品店で買いだめをする。もちろん、宿泊先に冷蔵庫や電子レンジ、カトラリー等があるかどうかも確認しておこう。そうすれば、毎日外食せずに済むので節約になる。

宿泊施設に関しては、非常に多くの選択肢がある。ホテルのロイヤリティ・プログラムを利用する事もできるし、単に安いところに泊まる事もできる。その地域のホステル、ゲストハウス、ビジネスホテルを探すと良いでしょう。旅行の日程やもちろん目的地にもよるが、私は1泊4ドルから50ドルの安いところに泊まったことがあります。ほとんどのホステル・ゲストハウスでは、無料のウォーキングツアーや簡単な朝食が提供され、新しい友人に出会ったり、訪問先の街について有益な情報を得たりする良い機会となります。

大切なのはバランスです。例えば、安い宿を選べば、その分食事に使えるお金が増える。私は地元の名物料理を食べるのが好きなので、よくこうしてきました。宿泊費が高くても、行きたい主要観光スポットのすぐそばで、移動に時間やお金を使わなくて済む場合もある。すべては、あなたがどのようにバランスを取りたいかによるのです。

私が訪れた国についてブログで紹介する時は、必ずと言っていいほど観光パスについて触れている。たいていの都市には観光・交通パスやカードがあり、それを購入すればお金をたくさん節約することができる。繰り返しにはなるが、すべてはあなたが何をしたいか、どこに行きたいかによる。使わないと意味がない。目的地が決まったら、どんなオプションがあるか探し回るか、空港のウェブサイトを見て候補を探しましょう。

私は6歳の頃から航空会社のマイルを集めています。最も頻繁に利用する航空会社の会員になるのが賢い方法です。主要航空会社はすべてアライアンスに加盟しており、集めたマイルは提携航空会社のフライトに簡単に交換できる。近年、私はクレジットカードで航空会社のマイルやホテルのロイヤリティ・ポイントを貯めるようにもなった。クレジットカードを所有する責任を果たせる人にしか勧めないが、興味がある人はぜひ調べてみて欲しいです。

要約すると、私が訪問したすべての国について、私はマイルでフライトを予約し、ポイントでホテルを予約するように物事を計画した。そして、旅費を節約するために、スーツケースを持たず身軽で、オフシーズンに旅行し、何度も乗り継ぎをしました。マイルやポイントで何も得られないときは、貧乏人のように旅をしました。旅は自分のライフスタイルに合わせて選択するものなので、お金がないからといって不可能だと言われない社会になる事を願っています。

なので、今まで私がお金持ちだと言った方々へーー私は豊富な知識、ファイナンシャル・リテラシー、ユニークな経験、文化の習得、確固たる自制心、そして夢を実現させる情熱に溢れている頭脳持ちなのです。

私が訪れた国々についての私の放浪記を見たい方は、ブログ内の旅行タグをチェックして下さい。

指先で世界は掌握できます。 次はどの国を訪れますか?

~~~~~~~


我的标题引起你的注意了吗?


作为一个三十岁的人,我已经去过三十个国家,在很多场合,很多人都对我有很多猜测。撇开种族问题不谈,最常见的假设是我是某个有钱人的女儿,我有个 "糖爸爸",或者我就是个超级富翁。

好吧,我在这里要告诉你们,旅行绝对不需要 "富裕"。与大家所说的相反,旅行其实花不了多少钱,我的原因就在下面写。

想想旅行对你来说值多少钱。然后想想你想去哪里。对我来说,旅行就是我花钱的地方。我不买名牌产品,我买的东西总是实用和现实的。如果你是一个把钱花在奢侈品牌上的人,那么也许不买一个全新的钱包或智能手机就能支付你下一次旅行的费用。

聪明的旅行就是要做好相应的预算。在到达目的地之前,决定自己在住宿、饮食和娱乐方面愿意花费多少钱是至关重要的。如果你知道自己想做什么(观光),那么你可以根据交通选择预订一个方便的住处,然后在到达后寻找美食场所。

买当地的东西;不要买当地的礼物(如果你想买也可以),去当地的杂货店买。如果你要在一个地方住上几天,可以在杂货店囤积水果、面包、饮料和零食,那里的价格往往比其他地方便宜得多。当然,一定要了解住宿的地方是否有冰箱、微波炉、餐具等。这样,你就可以不用每天在外面吃饭,从而节省开支。


在住宿方面,有很多选择。你可以选择酒店会员计划路线,或者干脆住便宜点的地方。在当地寻找旅馆、招待所和商务酒店。根据旅行日期和目的地的不同,我曾住过每晚便宜到 4 到 50 美元的地方。大多数青年旅舍/宾馆都提供免费徒步游和简单的早餐,是结识新朋友和获取所到城市有用信息的好去处。

关键在于平衡。例如,如果你选择便宜的住宿,那么你就会有更多的钱花在食物上。我经常这样做,因为我喜欢吃当地的特色菜。有时,你可能会花更多的钱在住宿上,但这样你就紧邻你想去的主要景点,不必再花时间或金钱在交通上。一切都取决于你如何平衡一切。

每当我在博客上分享我去过的国家时,我几乎都会提到旅游通票。大多数城市都有旅游/交通通票或卡,你可以购买,这样可以节省很多钱。再说一遍,这完全取决于你想做什么和想去哪里。如果你不使用它,就永远不会觉得值得。一旦你知道了目的地,就可以四处搜索你的选择,或者在机场网站上寻找建议。

从 6 岁起,我就开始收集航空里程。成为你最常乘坐的航空公司的会员永远是明智之举。所有主要航空公司都加入了联盟,你可以很方便地用收集到的里程兑换伙伴航空公司的航班。近年来,我也开始用信用卡赚取航空里程和酒店积分。我只建议那些能够承担拥有信用卡的责任的人这样做,但如果你有兴趣,绝对可以考虑一下。

总之,在我访问的所有国家中,我都计划好了用里程预订机票,用积分预订酒店。为了省钱,我在旅游淡季轻装上阵(不带行李箱),并多次中途停留。每当里程和积分不能给我带来任何好处时,我就会像穷人一样旅行。旅行是你为了适应自己想要的生活方式而做出的选择,所以千万不要因为没钱就听别人说这是不可能的。

因此,对于那些说我富有的人,我非常富有,我拥有丰富的知识、金融知识、独特的经历、文化造诣、坚定的自制力和实现梦想的激情。

如果你想看看我对去过的一些国家的漫谈,请查看我的旅行标签

世界就在你的指尖。

下一站,你会去哪个国家呢?

Comments


bottom of page